But there might be a simpler explanation for Britain’s response.